Die gesunde Schwester

Der Roman erzählt die Geschichte zweier Schwestern, die eng miteinander verbunden sind, jedoch aufgrund der chronischen Erkrankung der jüngeren sehr unterschiedliche Voraussetzungen im Leben
haben. Minou ist immer wieder auf ihre Körperlichkeit zurückgeworfen, Sophia bis in die Träume hinein von der permanenten Sorge um die Schwester getrieben. Sie ist hin- und hergerissen zwischen tiefer Zuneigung, Eifersucht, Schuldgefühlen und Wut, die bisweilen selbstzerstörerische Züge annimmt. Sie ordnet ihre eigenen Bedürfnisse dem Wohlbefinden ihrer Schwester unter und weiss, dass sie nicht die Aufmerksamkeit ihrer Eltern auf sich ziehen darf, da dies das Leben von Minou gefährden könnte.

Ihrer Hilflosigkeit angesichts der Erkrankung ihrer Schwester begegnet Sophia bis ins Erwachsenenalter unter anderem mit magischem Denken – in der Hoffnung, so positiv auf Minous Gesundheit
einwirken zu können. Bis irgendwann ihre psychosomatischen Beschwerden immer stärker werden.

Als Sophia das Gebot der Nähe bricht und mit ihrem Mann Matteo ein Leben fernab von Schwester und Eltern beginnt, wird dieses durch die Omnipräsenz der Krankheit immer wieder auf die Probe gestellt. Sind Eigenständigkeit und Abgrenzung möglich, wenn ein Geschwisterteil chronisch krank und auf Hilfe angewiesen ist?

"Die gesunde Schwester" zeigt, wie ein Familiengefüge durch eine chronische Erkrankung verformt wird, und fragt nach den Grenzen zwischen Krankheit und Gesundheit: Welche von den beiden Schwestern ist die gesunde und welche die kranke – und lässt sich dies wirklich so scharf voneinander abgrenzen?

Wenn ich einen Gehweg entlanglaufe, darf ich nicht einfach einen Fuss vor den anderen setzen, sondern ich erlaube mir nur, auf die Pflastersteine selbst zu treten. Wenn ich nicht achtgebe und mein Fuss doch eine Ritze zwischen den Steinen berührt, dann, so die Regel, bin ich mit schuld, wenn es meiner Schwester wieder schlechter geht.